第一次見到“世界房車錦標(biāo)賽”這個名詞的時候,內(nèi)心也感受到了來自世界的震撼:果然是貧窮限制了我們的想象力;真是城會玩啊,竟然用房車來飆車,還舉辦了比賽?極富想象力的我,腦補了下面的畫面:

這是用于旅游的房車
一排排五顏六色的轎車疾駛而過,才發(fā)現(xiàn)跟想象中的場景大相徑庭;當(dāng)時的感覺就是:當(dāng)時的感覺就是:小汽車卻說成房車,魚香肉絲里面沒有魚,老婆餅里面沒老婆…… 好學(xué)上進、奮發(fā)圖強的我不能原諒自己如此天真,所以,經(jīng)過一番探索,終于,給這個問題找到了合理的答案:原來,房車錦標(biāo)賽中,房車的英文是“ Touring Car”,就是指改裝過的普通轎車;如果硬要給房車稱呼做一個合理解釋,大概是比賽對車輛的限制就是要像房子一樣擁有天花板,所謂房車就是擁有固定頂篷的車輛。

房車錦標(biāo)賽

當(dāng)然,還有另外的說法:追溯到上世紀(jì)二十年代的香港,就像我們現(xiàn)在喜歡叫汽車為“轎車”一樣,在香港的語言環(huán)境中,人們就把汽車稱為“房車”;再者,豪華級轎車,比如奔馳S和寶馬7這類豪華轎車,在國外就叫做豪華房車,國內(nèi)把豪華轎車叫作房車也是可以理解的;通常,咱們國內(nèi)一般把可以居家出行,
兼?zhèn)滹嬍称鹁拥奶胤N車輛叫做房車;而在國外,這類車型的叫法是旅行房車或者最早的說法是叫作大篷車。